Historique 

La société Nomane-PolySIF a vu le jour en novembre 2005. Cela faisait des années que je rendais service à de nombreuses personnes gracieusement en leur écrivant des lettres de réclamation sur divers sujets. C’est en relevant l’efficacité de mes écrits pour toutes ces personnes que m’est venue l’idée de créer un cabinet d’ « Ecrivain Public » afin de rendre accessibles mes services au plus grand nombre. C’est ainsi que depuis 2005, je vous accompagne dans la quasi-totalité de vos démarches administratives et / ou de la vie quotidienne.

Le cabinet 

Sur rendez-vous uniquement, je vous reçois individuellement dans un bureau sis 2, allée des Pinsons – 44100 NANTES. L’accès est très facile. En effet, le tram de la ligne 1 «Direction François Mitterrand », arrêt « Mendès-France Bellevue » vous dépose à 150 mètres de mon bureau. Derrière le bureau de la Poste de Bellevue, puis derrière la boulangerie et l’église Saint-Etienne.
Interphone : AZIHARI – 14ème étage.
Je vous reçois seul ou avec les personnes qui vous accompagnent dans un cadre calme et agréable. 

Activités : ce que je peux faire pour vous

Particuliers

Curriculum vitae, lettre de motivation, toutes les réclamations personnelles, commerciales ou administratives, impôts, employeurs, amendes parking, retrait de points du permis, soucis de surendettement, démarches relatives aux titres de séjour (étudiant, résidant, asile politique) dossier et lettre de motivation tendant à l’obtention de la nationalité, demande de logement, réclamation à la CAF pour faire valoir des droits ou trouver une solution amiable : dettes et trop-perçus.
Biographie : je vous aide à rédiger l’histoire de votre vie ou d’une expérience qui vous tient à cœur.
Huissiers de justice et avocats, je vous aide à donner des instructions précises à ces professionnels afin qu’ils défendent mieux vos intérêts : les paroles s’envolent, les écrits restent !

Etudiants

Je corrige vos rapports de stage, vos mémoires de master 1 et 2 ainsi que les thèses de doctorat sur la forme essentiellement et sur le fond dans la mesure du possible. Pour les matières scientifiques, cette correction se cantonnera à la forme uniquement.

Masters 1 et 2 : je vous aide à rédiger le résumé de votre mémoire et à le traduire en anglais. Je vous guide dans la préparation des diapositives de votre soutenance que nous pouvons simuler également.

Aides-soignants

Je vous aide à préparer votre dossier de demande d’entrée en formation, je corrige votre rapport de stage. Et si vous le souhaitez, je vous aide à préparer votre épreuve orale.

Auto-entrepreneurs, professions libérales, entreprises

Je vous apporte une aide précieuse dans la gestion administrative, prospection de clients, établissements de factures, commande de cartes de visites, travaux de secrétariat ponctuels ou permanents, consolidation de statuts et ou cahiers des charges en respectant rigoureusement les aspects juridiques desdits documents.
Reproduction de vos documents par reconnaissance optique de caractères (OCR) suivie d’une relecture rigoureuse, etc.
Futurs auto-entrepreneurs : je vous aide à accomplir les formalités de création de votre entreprise auprès de la chambre des métiers ou du greffe selon votre activité et votre statut juridique. Je vous offre également la possibilité de domicilier votre entreprise à l’adresse de ma société, conditions à convenir.

Méthodes de travail et conditions tarifaires

Sur place

Vous pouvez venir dans mon bureau pour un travail très rapide et infiniment plus efficace si vous êtes à proximité ou si vous pouvez vous déplacer. Je rédige tous vos écrits en votre présence, je vous les soumets pour suggestion et ou validation, signature, copies et mise sous pli. C’est la garantie d’une transparence totale du temps effectif que je vous consacre.

Par correspondance

Nous échangerons via les réseaux sociaux en vidéoconférence comme si vous étiez dans mon bureau, et j’effectue tout votre travail en temps réel ou en différé en fonction de votre disponibilité.

Conditions tarifaires

Me consulter : les conditions sont variables selon la complexité de votre travail.

Vous traversez une période difficile dument justifiée : J’adapte mon tarif car je ne travaille pas que pour l’argent.

Qui suis-je

Mohamed AZIHARI
(MA DipTrans)

(Français, originaire des Iles Comores) 


Distinctions
Médailles du ministère français du travail :
Argent, vermeil et or

Formations

Commerce

Degré Supérieur de Correspondancier-Interprète
anglais / français
(SPLEF Paris)

Diplôme de la British Chamber of Commerce

Tourisme
International Travel Consultant
(IATA / FUAAV– Genève)

Anglais littéraire
Proficiency - anglais littéraire, traduction
(University of Cambridge)

Traduction littéraire anglais / français
BICFET (University of London and Paris)

Anglais des affaires
BICBE (University of London and Paris)

Langues étrangères appliquées
Licence LEA (Université de Nantes)

Informatique 
Analyste-programmeur (CESI – Paris-Bagneux)

Procédures judiciaires
Clerc aux procédures
(Ecole Nationale de Procédure)

Droit, économie, gestion
Master 1 avec mention
(IPAG - Université de Poitiers)

 Diploma in Translation (DipTrans)
Master professionnel
traduction générale et semi-spécialisée (droit et affaires)
Niveau : 18,80/20
International School of Linguists
(Leeds - U.K.)

Expériences professionnelles


Tourisme
Six années de tourisme international
(V.V.F / V.V.T)

Droit
Vingt-deux ans dans des services juridiques (GIE - SEMCA)

Cabinet d’avocats
Trois mois dans un cabinet d’avocat
(Loire-Atlantique)

Etude d’huissiers
Cinq ans dans une étude d’huissiers
(Loire-Atlantique)

Caisse d’Allocations Familiales
Dix-huit mois à la CAF (Loire-Atlantique) 

Ecrivain public
Depuis 2005 « Ecrivain Public » (Nantes)

Ces diverses formations et les riches expériences d’une vie professionnelle remplie m’ont permis d’acquérir les capacités d’écoute, d’analyse et de rédaction pour traiter vos dossiers efficacement.


Vous n’attendez pas indéfiniment, j’accomplis votre travail devant vous en temps réel. Qu’il s’agisse d’une mission d’une heure ou de cinq heures, celle-ci est chronométrée à la minute près grâce à la tenue d’une fiche de temps passé pour la facturation en toute transparence. 

Références

De nombreux particuliers et entreprises ont eu recours à mes services dans la quasi-totalité de mes domaines d’intervention. Voici quelques travaux importants :

DJI Sécurité :

Rédaction du dépliant publicitaire.

Copagex :

Reconnaissance optique de caractères.

Ultra Digital :

Traduction technique anglais / français.

Vert.Com :

Corrections d’une revue avant publication.

Biographie :

Un ingénieur reconverti dans l’agriculture.

Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (APRR) :

Consolidation de plusieurs cahiers de charges

Recueil de poèmes :

Correction, rédaction des préface, postface et suivi de l’édition.

Soucis administratifs / financiers  :

Des dettes bancaires ou de la CAF ont été renégociées à la satisfaction de plusieurs clients.

Examens :

Les étudiants qui ont eu recours à mes services sont très satisfaits, tous niveaux d’études confondus : aides-soignants, BTS, étudiants en master, doctorant (Meef, linguistique, sociologie).

Nationalité :

De nombreuses personnes ont obtenu la nationalité française grâce à mes lettres de motivation percutantes qui s’appuient sur des dossiers solides que je vous aide à mieux présenter au regard des critères à remplir. 

Alors pourquoi pas vous ?

Vous pouvez me contacter par :

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.